韓国情報かなやり店

このブログは、私かなやりが「もっと色んな人に韓国文化を楽しんでもらいたい!」との思いで始めた韓国情報ブログです。

韓国語の아가리って何て意味?

 f:id:kanayari:20210309195431p:plain

 

こんにちは!かなやりです。

 

今回は、韓国語の아가리(アガリ)の意味についてシェアしていきたいと思います。

 

意味を調べてたんですが、そこでどうやら、梨泰院クラス아가리파이터(アガリパイト)という言葉が使われたということを知りました。

 

梨泰院クラス効果で、ネット上には、その言葉の意味が結構載ってましたね〜。

 

今回は、そんな아가리파이터も含めて、意味をシェアしていきます!

 

아가리(アガリ)の意味

 

「아가리」とは、「口」の俗語です。

 

クチバシや、瓶・壺の口などに、아가리という言葉を使います。

 

아가리파이터(アガリパイト)とは

 

先程も言ったように、아가리は口の俗語です。

 

파이터は英語のファイター

 

つまり、直訳すると口ファイター!

 

아기리파이터は、毒舌家、口だけ上手い人のことなのです。

 

口ファイターなんて、面白い言葉ですよね。

 

でも、結構汚い言葉らしいので、使わない方がいいかも?

 

おわりに

 

さて、今回は、아가리の意味についてシェアしてきました。

 

口ファイターが毒舌家という意味になるのは、個人的にすごく面白い点でした。

 

こういう面白さがあるから、外国語の勉強って楽しいんですよね!

 

それでは!